Description

✅ What It Is

Hadalabo Kouji Treatment Essence is a lightweight, hydrating essence infused with fermented rice (Kouji) extract and Hyaluronic Acid. It helps deeply moisturize, improve skin texture, and enhance radiance, leaving skin soft, smooth, and refreshed. This essence supports healthy skin turnover while strengthening the skin barrier.

✅ 产品简介

肌研 Kouji 发酵精华液，蕴含发酵米（麴）提取物与透明质酸，为肌肤提供深层补水，改善肤质并提升光泽。质地清爽易吸收，让肌肤柔嫩光滑，焕发健康透亮，同时强化肌肤屏障。

---

🔬 Key Ingredients & Their Functions

Ingredient — Function

Fermented Rice (Kouji) Extract — Brightens skin and supports healthy skin turnover
Multi-Layer Hyaluronic Acid — Deeply hydrates and plumps skin
Amino Acids — Nourishes and strengthens skin barrier
Panthenol (Pro-Vitamin B5) — Soothes and calms skin

---

🔬 核心成分及功效

成分 — 功效

发酵米（麴）提取物 — 提亮肤色，促进健康角质代谢
多重透明质酸 — 深层补水，让肌肤饱满水润
氨基酸 — 滋养并强化肌肤屏障
泛醇（维生素B5） — 舒缓肌肤，缓解不适

---

✨ Benefits

• Deeply hydrates and replenishes moisture

• Improves skin texture and smoothness

• Enhances radiance and healthy glow

• Supports natural skin turnover

• Lightweight, fast-absorbing formula

• Gentle and suitable for daily use

---

✨ 产品功效

• 深层补水，持久保湿

• 改善肌肤粗糙与不均

• 提亮肤色，焕发健康光泽

• 促进角质代谢

• 质地轻盈，快速吸收

• 温和配方，适合每日使用

---

🧴 How to Use

• After cleansing, apply 2–3 pumps to face and neck.

• Gently pat and press until fully absorbed.

• Follow with serum, moisturizer, and sunscreen (morning) or night cream.

• Can be used morning and night.

---

🧴 使用方法

• 洁面后取 2–3 泵涂抹于面部与颈部。

• 轻拍至吸收。

• 之后使用精华、乳液或防晒（早上）/晚霜（晚上）。

• 早晚皆可使用。

---

🧬 Skin Type & Suitability

• Suitable for all skin types
• Ideal for dehydrated, dull, or uneven texture
• Gentle enough for sensitive skin
• Suitable for daily use

---

🧬 适用肤质与人群

• 适合所有肤质
• 干燥、暗沉或肤质不均者尤为适合
• 温和配方，敏感肌可使用
• 可每日使用