Description
What It Is
A lightweight mattifying fluid specially formulated for acne‑ and blemish‑prone skin. Designed to reduce breakouts, control excess oil, and give a long‑lasting shine‑control finish.
产品介绍
这是一款轻盈控油的精华乳，专为油性、易长痘及有瑕疵的肌肤设计。旨在减少痘痘、调控多余油脂，并长时间维持清爽哑光妆感。
Key Ingredients & Their Functions
| Ingredient | Purpose |
|---|---|
| Salicylic Acid | Acts as a comedolytic (helps unclog pores) and antibacterial agent. Helps reduce existing blemishes and prevent new ones. |
| Licochalcone A | An anti‑inflammatory and soothing agent; reduces redness and irritation. |
| Sebum‑Regulating Technology (e.g. L‑Carnitine etc.) | Helps reduce excess sebum production so skin is less greasy. |
| Mattifying Particles | Provides up to 8‑hour anti‑shine/matte effect without blocking pores. |
核心成分及其作用
| 成分 | 作用 |
|---|---|
| 水杨酸 | 具有疏通毛孔和抗菌功效，有助于减少现有痘痘并预防新痘产生。 |
| 甘草黄酮（Licochalcone A） | 抗炎舒缓，能显著减轻泛红和刺激。 |
| 控油技术（如左旋肉碱等） | 调节皮脂分泌，减少油光，让肌肤更清爽。 |
| 哑光控油颗粒 | 提供长达 8 小时的控油哑光效果，不堵塞毛孔。 |
Skin Types & Safety
-
Best suited for oily, acne or blemish‑prone skin.
-
Also suitable for sensitive skin; formulated to be non‑comedogenic and non‑acnegenic (doesn’t clog pores).
-
Can be used during pregnancy.
-
Not recommended for children under 8 years.
适用肤质与安全性
-
-
非常适合油性肌肤、痘痘肌或易长粉刺的肤质。
-
适用于敏感肌，配方不致痘、不堵塞毛孔（非粉刺性 / 非痘性配方）。
-
可在怀孕期间使用。
-
不建议8岁以下儿童使用。
-
What It Does & Benefits
-
Helps reduce pimples, blackheads, and blemishes.
-
Controls sebum / oil production — helps skin feel less greasy.
-
Provides a mattified, shine‑free finish that lasts up to 8 hours.
-
Improves complexion; helps reduce visible redness and irritation.
产品功效
-
-
有效减少痘痘、黑头与肌肤瑕疵。
-
控制多余皮脂，减少出油感。
-
带来长效哑光、无油光的肤感（可持续长达 8 小时）。
-
改善肤色不均，减少可见泛红和刺激。
-
How to Use
-
Apply on clean, dry skin, ideally morning and/or evening.
-
Use a pea‑sized amount, spread evenly across the face, avoiding contact with eyes.
-
For best results, combine with other products from the Eucerin ProACNE line (cleansers, toners etc.).
使用方法
- 每日早晚于清洁干燥的肌肤上使用。
- 取豌豆大小用量，均匀涂抹全脸，避开眼周区域。
- 为达最佳效果，建议搭配使用 Eucerin ProACNE 痘肌系列产品（如洁面、爽肤水等）。
Texture & Touch / Sensory Properties
-
Lightweight fluid texture; non-greasy.
-
Matt finish thanks to special particles.
-
Absorbs well without clogging pores.
Reviews
There are no reviews yet.