La Roche-Posay Toleriane Caring Wash 200ml

Description

🧴 What Is It?

La Roche-Posay Toleriane Caring Wash (200ml) is a gentle, rinse-off daily cleanser made for sensitive, dry, or easily irritated skin.
It cleanses without damaging the skin barrier or causing tightness or discomfort.

🧴 产品简介

**理肤泉 Toleriane 舒缓洁面乳（200ml）**是一款冲洗型温和洁面产品，专为敏感、干燥或容易受刺激的肌肤设计。
在清洁肌肤的同时，不会破坏皮肤屏障，也不会带来紧绷或不适感。

---

💧 Key Benefits

• Gently removes makeup, dirt, and impurities

• Calms dry, uncomfortable skin

• Maintains the skin’s natural moisture barrier

• Suitable for sensitive and allergy-prone skin

• Free from soap, fragrance, and alcohol

💧 主要功效

• 温和清除彩妆、污垢和杂质

• 缓解干燥和不适感

• 维持肌肤天然水分屏障

• 适合敏感肌及易过敏肌肤

• 不含皂基、香精和酒精

---

🧪 Key Ingredients

• Niacinamide – Soothes and improves uneven skin tone

• Ceramide NP – Strengthens the skin barrier

• Glycerin & Panthenol – Lock in moisture for lasting hydration

• Thermal Spring Water – Naturally calms sensitive skin

🧪 主要成分

• 烟酰胺 – 舒缓肌肤，改善肤色不均

• 神经酰胺NP – 修复并强化皮肤屏障

• 甘油 & 泛醇 – 长效保湿，防止水分流失

• 理肤泉温泉水 – 天然舒缓敏感不适

---

🧼 How to Use

• Wet hands and take a small amount of product

• Lather gently and massage onto damp face (avoid eye area)

• Rinse thoroughly

• Pat skin dry — do not rub

🧼 使用方法

• 用湿手取适量洁面乳

• 起泡后轻柔按摩于湿润的面部（避开眼部）

• 彻底冲洗干净

• 轻拍肌肤至干，避免摩擦

---

🔬 Texture & Formula

• Soft, lotion-like texture reduces skin friction

• Suitable for both morning and evening use

• Tested on allergy-prone skin

• Non-comedogenic and non-stripping

🔬 质地与配方

• 柔滑乳液质地，减少皮肤摩擦

• 适合每日早晚使用

• 经易敏肌肤测试

• 不致痘、不刺激

---

🧾 Full Ingredients List

AQUA / WATER • GLYCERIN • PENTAERYTHRITYL TETRAETHYLHEXANOATE • PROPYLENE GLYCOL • AMMONIUM POLYACRYLOYLDIMETHYL TAURATE • POLYSORBATE 60 • CERAMIDE NP • NIACINAMIDE • SODIUM CHLORIDE • COCO-BETAINE • DISODIUM EDTA • CAPRYLYL GLYCOL • PANTHENOL • T-BUTYL ALCOHOL • TOCOPHEROL. D189735/2

🧾 成分列表

水 • 甘油 • 四乙基己酸季戊四醇酯 • 丙二醇 • 聚丙烯酰氧基二甲基牛磺酸铵 • 聚山梨酯60 • 神经酰胺NP • 烟酰胺 • 氯化钠 • 椰油酰胺丙基甜菜碱 • 乙二胺四乙酸二钠 • 辛基甘油 • 泛醇 • 叔丁醇 • 生育酚。D189735/2

📝 Note: Always refer to your product packaging for the most up-to-date ingredients.

📝 注意事项： 请务必以产品包装上的最新成分表为准。