La Roche Posay Effaclar Duo+M 40ml

Description

🌿 Product Description | 产品说明

La Roche-Posay Effaclar Duo+M is formulated for acne-prone and oily skin. Its lightweight, non-greasy texture delivers hydration while targeting blemishes and controlling excess sebum.

With anti-inflammatory and exfoliating ingredients, it helps reduce blackheads, unclog pores, and prevent future breakouts. Regular use leaves the skin clearer, smoother, and with a matte, balanced finish.

La Roche-Posay Effaclar Duo+M (理肤泉清痘净肤修护乳) 专为痘痘肌及油性肌设计。轻盈不油腻的质地在补水的同时改善瑕疵，控制多余油脂。

含抗炎及温和去角质成分，有助减少黑头，疏通毛孔并预防痘痘复发。长期使用可让肌肤清爽光滑，呈现哑光平衡肤感。

---

🎯 Indications | 适应症

• • Acne-prone skin
  • Oily or combination skin
  • Clogged pores and blackheads
  • Redness and blemishes
  • 痘痘肌
  • 油性或混合肌
  • 毛孔堵塞及黑头
  • 红肿瑕疵

---

🧑‍⚕️ Target Group | 适用人群

Suitable for teenagers and adults with acne-prone or oily skin seeking blemish reduction and oil control.

适合痘痘肌及油性肌青少年和成人，寻求改善瑕疵并控油的人群。

---

🧴 How to Use | 使用方法

Apply a thin layer to clean face, focusing on blemished areas.
Use once or twice daily as part of your skincare routine.

清洁面部后，取适量涂抹于瑕疵部位，薄薄一层即可。
可每日使用1–2次，作为护肤步骤之一。

---

⚠️ Caution | 注意事项

• • For external use only
  • Avoid contact with eyes
  • Discontinue use if irritation occurs
  • Keep out of reach of children
  • 仅供外用
  • 避免接触眼睛
  • 如出现刺激请停止使用
  • 请置于儿童无法触及处

---

🏪 Storage | 储存方式

Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

存放于阴凉干燥处，避免阳光直射

---

Ingredients

AQUA/WATER/EAU • GLYCERIN • DIMETHICONE • ISOCETYL STEARATE • NIACINAMIDE • ISOPROPYL LAUROYL SARCOSINATE • SILICA • AMMONIUM POLYACRYLOYLDIMETHYL TAURATE • ORYZA SATIVA STARCH (RICE STARCH) • PUNICA GRANATUM PERICARP EXTRACT • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • SORBITAN OLEATE • ZINC PCA • GLYCERYL STEARATE SE • ISOHEXADECANE • SODIUM HYDROXIDE • MYRISTYL MYRISTATE • 2-OLEAMIDO-1,3-OCTADECANEDIOL • MANNOSE • POLOXAMER 338 • PROPANEDIOL • HYDROXYETHOXYPHENYL BUTANONE • CAPRYLOYL SALICYLIC ACID • CAPRYLYL GLYCOL • VITREOSCILLA FERMENT • CITRIC ACID • TRISODIUM ETHYLENEDIAMINE DISUCCINATE • MALTODEXTRIN • XANTHAN GUM • PENTYLENE GLYCOL • POLYSORBATE 80 • ACRYLAMIDE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYLTAURATE COPOLYMER • SALICYLIC ACID • PIROCTONE OLAMINE • PARFUM/FRAGRANCE

成分说明

水 • 甘油 • 聚二甲基硅氧烷 • 异硬脂酸异硬酯 • 烟酰胺 • 异丙基月桂酰肌氨酸酯 • 二氧化硅 • 聚丙烯酰氧基二甲基牛磺酸铵 • 稻米淀粉 • 石榴果皮提取物 • 棕榈酰磷酸钾 • 油酸山梨坦酯 • 锌PCA • 硬脂酸甘油酯SE • 异己烷 • 氢氧化钠 • 肉豆蔻酸肉豆蔻酯 • 2-油酰胺-1,3-辛十八二醇 • 甘露糖 • 聚氧乙烯-聚氧丙烯-338 • 丙二醇 • 羟基乙氧基苯基丁酮 • 辛酰水杨酸 • 辛酰甘醇 • 维特罗斯菌发酵产物 • 柠檬酸 • 乙二胺三钠二琥珀酸盐 • 麦芽糊精 • 黄原胶 • 戊二醇 • 聚山梨酯80 • 丙烯酰胺/丙烯酰氧基二甲基牛磺酸钠共聚物 • 水杨酸 • 吡罗克酮乙醇胺 • 香精

---

Note

Ingredient lists are regularly updated. Please refer to the product packaging for the most current ingredient list, especially for in-store refills.

注意事项

产品成分列表会定期更新，请以产品包装上的成分表为准，尤其是店内补充装产品。