Description

What It Is | 产品简介

Eagle Brand Balsem Gosok 20g is a topical balm formulated to relieve minor aches and pains of muscles and joints, including backache, stiffness, sprains, bruises, and mild arthritis discomfort. Its blend of menthol, camphor, and eucalyptus oil provides a soothing cooling effect followed by comforting warmth, helping to relax muscles and ease soreness. It also alleviates headaches, insect-bite itching, mild cold symptoms, and general body aches.

鹰标 Balsem Gosok 20克 是一款外用按摩膏，专为缓解肌肉与关节轻微酸痛、背痛、僵硬、扭伤、淤青及轻度关节炎不适而设计。其配方含薄荷脑、樟脑和桉树油，先带来清凉感，随后温热渗透，帮助放松肌肉并缓解酸痛，同时也能缓解头痛、虫咬痒、轻微感冒症状及全身酸痛。

---

🔬 Key Features & Functions | 核心特性与功效

---

✨ Benefits | 产品功效

• Relieves minor muscle and joint aches, stiffness, sprains, and bruises

• Provides soothing cooling followed by warming sensation

• Alleviates headaches, insect bites, mild cold symptoms, and general body aches

• Compact and convenient 20g balm for home, sports, or travel

• 缓解轻微肌肉与关节酸痛、僵硬、扭伤及淤青
• 先清凉后温热，舒缓酸痛
• 缓解头痛、虫咬痒、轻微感冒及全身酸痛
• 20克小巧便携，居家、运动或旅行均可使用

---

🧴 How to Use | 使用方法

• For external use only; apply a small amount to affected area and massage gently until absorbed

• Use 3–4 times daily as needed

• Avoid contact with eyes, mouth, broken skin, and sensitive areas

• 仅供外用，将少量膏体涂抹于不适部位并轻轻按摩至吸收
• 根据需要每日使用 3–4 次
• 避免接触眼睛、口腔、伤口及敏感皮肤

---

⚠️ Precautions | 注意事项

• Keep out of reach of children

• Discontinue use if skin irritation, redness, or rash occurs

• Consult a doctor if symptoms persist or worsen

• 存放于儿童无法触及处
• 如出现皮肤红肿或皮疹，应停止使用
• 若症状持续或加重，请咨询医生

---

🧬 Suitability | 适用人群

• Individuals with minor muscle or joint pain, stiffness, sprains, or bruises

• Suitable for use after exercise, physical work, or during travel

• Anyone needing quick, soothing relief for minor aches and general body discomfort

• 轻微肌肉或关节酸痛、僵硬、扭伤或淤青者
• 运动后、体力劳动后或旅行时使用方便
• 需要快速舒缓轻微酸痛及全身不适者