Double Prawn Herbal Oil 14ml

Description

🌿 Product Description | 产品说明

Double Prawn Herbal Oil is a classic TCM preparation made from pure herbal extracts including camphor, peppermint oil, and rhubarb extract. With over 50 years of trusted use, it delivers immediate relief for pain, swelling, and itching caused by cuts, abrasions, insect bites, minor burns, scalds, skin irritation, and other minor injuries. The oil can be applied directly, used with cotton as a dressing, or for soaking injured parts to accelerate healing and comfort.

Double Prawn Herbal Oil (双虾标青草油) 采用纯草本提取物制成，包括樟脑、薄荷油及大黄提取物。作为超过 50 年的经典配方，可快速缓解划伤、擦伤、虫咬、轻微烫伤、烫伤、皮肤刺激及其他轻微外伤引起的疼痛、肿胀与瘙痒。可直接涂抹，也可搭配棉花敷用，或浸泡受伤部位，加速舒缓与恢复。

---

🎯 Indications | 适应症

Pain, swelling, and itching from:
• Cuts and abrasions
• Insect bites
• Minor burns and scalds
• Fungal infections and sores
• Skin irritation and scabies

因以下原因导致的疼痛、肿胀与瘙痒：
• 划伤与擦伤
• 虫咬
• 轻微烫伤与烫伤
• 真菌感染与溃疡
• 皮肤刺激与疥疮

---

👥 Target Group | 适用人群

• • Individuals with minor skin injuries or irritation
  • Those seeking fast relief from pain, swelling, or itch
  • Suitable for adults and children
  • 轻微皮肤受伤或刺激者
  • 寻求快速缓解疼痛、肿胀或瘙痒者
  • 适合成人及儿童使用

---

🧪 How to Use | 使用方法

• • For stings, bites, and itching: Apply several times daily to affected area until healed.
  • For minor cuts, injuries, abrasions, burns, or scalds: Apply with cotton wool or soak affected part 10–30 minutes; repeat until healed.
  • 针对叮咬与瘙痒：每日多次涂抹于患处，直至康复。
  • 针对轻微划伤、外伤、擦伤、烫伤或烫伤：可用棉花涂抹或浸泡受伤部位 10–30 分钟，直至康复。

---

⚠️ Caution | 注意事项

• • For external use only
  • Avoid contact with eyes and mucous membranes
  • Keep out of reach of children
  • 仅供外用
  • 避免接触眼睛及黏膜
  • 请置于儿童无法触及处

---

🏪 Storage | 储存方式

Store in a cool, dry place away from direct sunlight.

存放于阴凉干燥处，避免阳光直射